Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь - sock
Связанные словари
Перевод с английского языка sock на русский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
2.
1. носок long socks —- гольфы 2. стелька 3. сандалия 4. ист. сандалия актера в античной комедии 5. комедия; музы комедии sock and buskin —- комедия и трагедия Id: to pull one's socks up —- поднатужиться, напрячь все силы; подтянуться; действовать более энергично, приложить больше усилий Id: put a sock in it! —- приглушите звук (радио и т. п.)!; нельзя ли потише!; хватит болтать вздор! 6. натягивать носки 7. ав. ветроуказатель (на аэродроме) 8. разг. удар, особенно кулаком to give smb. socks —- побить кого-либо, влепить кому-либо; одержать верх над кем-либо (в споре, игре) 9. сл. нечто потрясающее; блеск the show was a sock —- спектакль прошел с огромным успехом 10. сл. шлягер; боевик 11. сл. потрясающий, изумительный a sock show —- шоу, пользующееся огромным успехом 12. разг. побить, стукнуть (кого-либо); влепить (кому-либо) to sock it to smb. —- открыто нападать на кого-либо; налетать, наскакивать на кого-либо 13. школ. жарг. еда, особенно сласти, пирожное ...Новый большой англо-русский словарь
3.
1. n. (pl. socks or or informal & Commerce sox) 1 a short knitted covering for the foot, usu. not reaching the knee. 2 a removable inner sole put into a shoe for warmth etc. 3 an ancient Greek or Roman comic actor's light shoe. 4 comic drama. Phrases and idioms pull one's socks up Brit. colloq. make an effort to improve. put a sock in it Brit. sl. be quiet. Etymology: OE socc f. L soccus comic actor's shoe, light low-heeled slipper, f. Gk sukkhos 2. v. & n. colloq. --v.tr. hit (esp. a person) forcefully. --n. 1 a hard blow. 2 US the power to deliver a blow. Phrases and idioms sock it to attack or address (a person) vigorously. Etymology: c.1700 (cant): orig. unkn. ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
I. noun (plural ~s) Etymology: Middle English ~e, from Old English socc, from Latin soccus Date: before 12th century 1. archaic a low shoe or slipper 2. also plural sox a knitted or woven covering for the foot usually worn under shoes and extending above the ankle and sometimes to the knee 3. a. a shoe worn by actors in Greek and Roman comedy b. comic drama • ~less adjective II. verb Etymology: origin unknown Date: circa 1700 transitive verb to hit, strike, or apply forcefully ~ a home run an area ~ed by a blizzard intransitive verb to deliver a blow ; hit III. noun Date: circa 1700 a vigorous or violent blow; also punch III,3 ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
(socks) Socks are pieces of clothing which cover your foot and ankle and are worn inside shoes. ...a pair of knee-length socks. N-COUNT ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
~1 ~3 n 1 a piece of clothing made of soft material that you wear on your foot inside your shoe (a pair of cotton socks) 2 give sb/sth a sock informal to hit someone or something very hard, especially with your hand closed 3 pull your socks up BrE informal to make an effort to improve your behaviour or your work (If you don't pull your socks up, you'll fail the exam.) 4 put a sock in it BrE informal used to tell someone in a joking way to stop talking 5 knock sb's socks off AmE informal to surprise someone very much (When I saw all the people there, it knocked my socks off!) ~2 v 1 informal to hit someone very hard (He socked the intruder on the jaw.) 2 sock it to sb old-fashioned to tell someone something in a direct and forceful way (Go on, sock it to him!) sock in phr v AmE be socked in if an airport, road, or area is socked in, it is very difficult to see far because of bad fog, snow, or rain ...Longman Dictionary of Contemporary English
Английский словарь американских идиом
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2559 | |
2 | 2492 | |
3 | 1457 | |
4 | 1138 | |
5 | 1065 | |
6 | 929 | |
7 | 886 | |
8 | 851 | |
9 | 793 | |
10 | 759 | |
11 | 723 | |
12 | 706 | |
13 | 689 | |
14 | 661 | |
15 | 623 | |
16 | 612 | |
17 | 605 | |
18 | 583 | |
19 | 563 | |
20 | 528 |